Лилиана - Частный гид в Неаполе

Языки: Русский, итальянский, английский

"Я обожаю Италию и с радостью проведу для вас экскурсии по Неаполь, Бари, Палермо и дюжину других очаровательных городов". Думаю, информацию о себе нужно начать именно так, поскольку то, что меня зовут Лилиана Воронина и мне 35 лет - пожалуй, вторично! Но если всё-таки рассказать о себе, что я независимый переводчик русского и итальянского языков в Италии, гид ассоциации BaseCondor, менеджер по туризму в замечательном городе Неаполе.

У меня огромный опыт в итальянских компаниях. Я занимаюсь сопровождением туристов по всей Италии, организовываю трансферы из аэропорта, автопутешествия по стране, помогаю в оформлении документов и сделок в Италии. В качестве подтверждения своей высокой квалификации могу отметить, что являюсь официальным деловым переводчиком при торгово-промышленной палате города Казерта.

Что касается личных качеств, то я бы в первую очередь выделила стрессоустойчивость. Прекрасно понимаю, как может быть тяжело человеку в незнакомой стране, и знаю, что лучший способ вести себя в подобной ситуации - сохранять спокойствие. Тем более что неразрешимых ситуаций не бывает, и мой опыт позволяет мне решать самые разные задачи любой сложности. Огромные навыки руководства туристической группой, пунктуальность и высокая работоспособность.

В заключение хочу подчеркнуть, что каждый имеет право выбирать гида по своему усмотрению. Убеждена, что заверения никогда не принесут дивидендов, если не будут прикрепляться практическими вещами. Я всегда стремлюсь предоставлять услуги наивысшего качества и учусь на собственных и чужих ошибках, чтобы не допускать их в дальнейшем. Без лишней скромности могу сказать, что в конкурентной борьбе многие отдают предпочтение в мою пользу. Могу заверить, что об этом не пожалеете и вы, если обратитесь к специалисту с 10-летним стажем с прекрасным знанием языка и специфики такой замечательной страны, как Италия!