Анна - Частный гид в Бергамо

Языки: Русский, Итальянский, Французский

Профессиональный гид и переводчик в Бергамо — специалист Академии им. Джакомо Каррара

Здравствуйте, дорогие гости Бергамо!

Меня зовут Анна, и я рада пригласить Вас открыть для себя этот удивительный город — романтичный, музыкальный, пропитанный искусством и историей. Уже более 10 лет я живу в Бергамо и с удовольствием делюсь с путешественниками его атмосферой, тайнами и красотой.

Если Вы любите искусство эпохи Возрождения, непременно посетите вместе со мной Пинакотеку Академии им. Джакомо Каррара — жемчужину Бергамо и один из самых значимых художественных музеев Италии. Я являюсь официальным гидом галереи и сотрудничаю с музеем с момента его открытия после реконструкции в 2015 году. По образованию я музеолог и методист (educatore museale), поэтому экскурсии с моим участием превращаются в увлекательное путешествие по миру живописи. Вы сможете увидеть оригиналы Рафаэля, Боттичелли, Беллини, Мантеньи, Карпаччо и многих других мастеров, узнать удивительные истории их произведений и почувствовать дух итальянского Возрождения.

После знакомства с галереей я приглашаю Вас прогуляться по Верхнему Бергамо — старинному городу с узкими улочками, башнями, площадями и смотровыми площадками, откуда открываются захватывающие виды. Это одно из самых живописных мест Италии, которое Ле Корбюзье когда-то назвал «самой очаровательной площадью в мире».

Бергамо — родина знаменитого композитора Гаэтано Доницетти. Я расскажу о музыкальной истории города, покажу театр Доницетти и театр Дворянского общества, где звучала великая итальянская опера.

Любителям гастрономических впечатлений предлагаю экскурсию в окрестности города — в регион Сканцо, где производят уникальное десертное вино Moscato di Scanzo. Мы посетим винодельни, попробуем этот редкий рубиновый мускат и узнаем, как создаются местные эли и сыры.

Кроме экскурсионной деятельности, я предоставляю профессиональные услуги устного и письменного перевода. Более 20 лет работаю в сфере переводов, сопровождаю деловые встречи, выставки и переговоры, выполняю переводы различной сложности, включая технические тексты.

Я являюсь лицензированным туристическим сопровождающим, поэтому могу сопровождать индивидуальных туристов и группы по всей Италии: встреча в аэропорту, размещение, координация программы, организация транспорта и питания. При необходимости предоставляю всю официальную документацию — счета, квитанции и подтверждения услуг.

Экскурсии со мной — это сочетание искусства, истории, музыки и итальянского шарма. Я помогу Вам увидеть Бергамо таким, каким его любят местные жители — живым, вдохновляющим и неповторимым.

Добро пожаловать в Бергамо — город, который невозможно не полюбить!