|
|
Профессиональный гид-переводчик в Барселоне и на побережье Коста Бравa. Также я предоставляю услуги переводчикa на выставках, деловых встречах, переговорах, сопровождаю русскоязычных бизнесменов на местные фабрики, организовываю контакты с испанскими фирмами и помогаю при аренде и покупке жилья на побережье Коста Брава.
Русский гид в Бильбао:


Меня зовут Елена. Уже более 10 лет я живу в Испании, в северной её части - Стране Басков. После окончания местного университета работаю здесь переводчиком и сопровождаю туристов.
С моей помощью вы побываете в Бильбао в знаменитом музее современного искуства Guggenheim, прогуляетесь на катере по реке Нервион, заглянете в старый город отведать "пиньчос" с бокалом красного вина. Не забудем и зделать покупки на центральной улице Гран Виа.
Также предлагаю услуги переводчика в Испании, переводы на выставках и переговорах для предприятий и частных лиц. Осуществляю полный комплекс услуг по Вашему сопровождению в Стране Басков - трансфер 39евро, заказ отелей, аренда детских колясок 9 евро в день. Индивидуальное обслуживание на русском и испанском языках.
Чем можно заняться в Бильбао и Стране Басков?
Если вы приезжаете на 3-4 дня мы с вами пройдемся по старому городу, сфотографируемся возле музея современного искусства Guggenheim, поднимемся на фуникулёре и увидим Бильбао с высоты птичьего полёта, сделаем гастрономическую экскурсию и отведаем "пиньчос", ...подвесной мост которому больше чем 100 лет...обязательно! Морской порт? Да!
Может быть вы приехали на недельку и поселились в прибрежном городке с видом на Бискайский залив? В этот же вечер ужинаете в рыбном ресторанчике...свежевыловленная рыба на углях, фаршированный краб, королевские креветки...прохладное местное белое вино. Ну а наш с вами маршрут зависит от ваших вкусов и интересов. Сан Себастьян с его неповторимым заливом, аквариум с редкими рыбками и акулами, гора Игельдо, термальная лечебница. Мы же находимся в 15 км от Франции!? Может заедем в Бъяритц, город французской аристократии?...Винный тур... Природа побережья...Знаменитые пещеры в Кантабрии...Герника-история Страны Басков...Бальмаседа 12 века.
Напишите мне или позвоните и я покажу вам неизведанную страну...Страну Басков!